'포커 페이스' 시즌 1, 에피소드 4 요약: 'Rest in Metal'

이 시리즈는 미국 생활의 가장 우울한 부분을 식별하고 발굴하는 데 재능이 있습니다. 우리는 카펫 청소가 절실히 필요한 우중충한 지역 카지노에서 야간 근무자와 근무 외 트럭 운전사가 수영하는 임시 정지 신호등이 있는 마을로 이동했습니다. 에피소드 3에서는 메이플라워와 자유의 종처럼 우리의 신화를 만드는 데 필수적인 미국의 기초 기관 중 하나인 가족이 소유하고 운영하는 기업의 썩은 핵심을 찔렀습니다. 목요일에 개봉된 네 번째 작품인 "Rest in Metal"에서는 나타샤 리온의 실제 절친인 클로이 세비니가 본질적인 가치를 지닌 성인들이 오렌지색 옷을 입도록 강요당하는 대형 철물점의 지친 직원 루비 역을 맡았습니다. 선택한 옷 위에 앞치마를 두릅니다.

하지만 전생에서 Ruby는 Doxxxology라는 헤비메탈 밴드의 프론트 여성인 Ruby Ruin이었습니다. 이 그룹은 진정한 히트곡인 "Staplehead"로 여전히 사랑을 받고 있지만 이제 이 노래는 Ruby에게 역겨움을 선사합니다. 그녀의 DIY 동료들에게는 완전히 어리석은 곡조가 감탄의 원천이지만, Dox의 부적응 로커들에게는 그것은 그들이 한때 알았고 40대가 깊어감에 따라 다시 되찾을 것 같지 않은 최고점을 상기시켜 줍니다. 매년 앙상블은 저임금 직장을 그만두고 중서부에서 가장 작고 천박한 바를 투어하며 영감이 다시 떠오를 것이라는 희망을 품고 있습니다. 한때 거의 유명했던 사람의 곤경보다 더 우울하고 덜 동정적인 환경은 거의 없습니다.

Juilliard에서 훈련받은 음악가이자 새로운 드러머를 구하는 Ruby의 Craigslist 광고에 응답하는 열렬한 Dox 팬인 Gavin을 만나보세요. 냉기나 위생감은 없지만 자신만의 장비가 있으니 그것만으로도 충분하다. 어쨌든 그 행위는 혼란에 빠졌습니다. Mountain Goats의 John Darnielle이 연기한 기타리스트 Al은 자신의 끔찍한 이혼에 대해 끔찍한 글을 쓸 수밖에 없습니다. Eskie(GK Umeh)는 온라인 로스쿨 비용을 마련하기 위해 엄마와 함께 다시 이사했습니다. 하지만 루비는 슬픈 향수에 젖어 죽고 싶지 않습니다. 그녀는 다시 전기가 되고 싶어합니다. 올해 다음 번에는 엉뚱한 새 밴드인 Krampus가 Doxxxology를 위해 오픈하기를 원합니다. 그들은 한때 금속 신이었습니다. 그들은 다시 금속 신이 될 수 있습니다. 그러나 개빈은 그 길을 따라가고 있습니다. 밴드가 RV에 모여 자신들을 영광으로 되돌려줄 신곡을 쓰기 위해 노력하는 동안 그는 양말을 신지 않은 채 1980년대 시트콤 Benson의 오래된 에피소드를 시청합니다. 개빈은 '스테이플헤드'를 좋아합니다.

예, 이 노래는 밴드의 명성을 주장하는 것이지만, 이 노래는 그들의 옛 드러머인 Belinda가 작곡하고 전적으로 소유하고 있습니다. 그들은 매일 밤 그것을 연주합니다. 라디오에서는 큰 소리로 들리지만 Eskie, Al, Ruby는 단 한 푼도 얻지 못합니다. 그래서 Gavin이 부인할 수 없는 히트곡인 "Sucker Punch"라는 자신의 노래를 가지고 그들에게 왔을 때 그들은 역사가 반복되지 않도록 계획을 세웁니다. 밴드는 무대에서 라이브 공연을 하는 동안 그를 감전시키기 위해 앰프를 조작합니다. 연기가 개빈의 죽은 입술에서 천천히 빠져나옵니다. 동기, 수단, 기회. 확인, 확인, 확인.

첫 번째 에피소드 드롭 중 "Rest in Metal"은 나에게 범죄가 진정으로 "탈출 가능"하다고 느껴지는 첫 번째 에피소드입니다. 그 중 일부는 절망에 빠진 여성의 모습에 대한 Sevigny의 강경한 해석 덕분에 Ruby가 게임에 진심을 다해 보이는 첫 번째 살인자이기 때문일 수 있습니다. 그녀는 Gavin의 노래를 자신의 손으로 다시 쓰고, 밴드 멤버들은 노래의 진정한 저자로서 각자의 이름을 서명합니다. 그들은 Gavin의 원본을 불태웠습니다. 그가 다른 사람을 위해 그 곡을 연주한 것이 조금이라도 걱정된다면 그들은 그 사실을 큰 소리로 언급하지 않습니다.

그러면 Charlie가 어떻게 더 넓은 그림을 그릴 수 있는지 알 수 있습니다. Gavin이 죽기 며칠 전 Ruby는 그녀를 고용하여 상품 소녀 슬래시 로드디로 투어에 동행했습니다. (현금을 지불하는 부업을 찾으라고 Marge는 한때 그녀에게 말했습니다.) 그래서 그녀는 전체 시간 동안 배경에 있었습니다. 밴드, 그들의 역동성, 그들이 자신의 절망에 느끼는 오싹한 당혹감을 흡수했습니다. Charlie는 "Staplehead"에서 미친 청중이 Gavin의 머리에 스테이플러를 던질 때 Marge의 Krazy Glue 응급 처치 요령을 재사용하기도 합니다. 그리고 루비의 분노와 실망이 너무 커지자 찰리는 개빈과 함께 쇠퇴해가는 미국 도시를 통과하는 음악 여행의 다음 목적지로 데려가도록 합니다.